Tradução para arquitetura, estudos urbanos, construção e engenharia civil.

Destaque-se

Os fundadores da ANT possuem graduação e pós-graduação em arquitetura e urbanismo, planejamento e estudos urbanos. Colocamos, à sua disposição, uma rede de especialistas inigualável.

As melhores práticas, sistematizadas

Traduções públicas, jurídicas e de marketing

Equilíbrio desde todos os ângulos e em todas as escalas

Supervisão de obra

Para a sua tranquilidade, certificamos as normas ISO 9001:2015 (qualidade de processos) e 17100:2015 (qualidade para serviços de tradução), aplicamos processos de eficiência comprovada e a tecnologia mais avançada.

Tradução especializada em arquitetura, urbanismo e engenharia. Você pode contar com a ANT se precisar de traduções para apresentações oficiais, assuntos legais ou para difundir sua organização e suas conquistas.

Esses são assuntos complexos; para traduzi-los, é necessário entender de estilos, técnicas e processos, além dos códigos e das normas. São especialidades unidas pelo espaço e território, mas cada uma com suas abordagens, escalas e terminologia.

No portal para clientes da ANT, você tem acesso a relatórios e estatísticas dos seus projetos. Além disso, trabalhamos com você no gerenciamento da terminologia e dos manuais de estilo para a sua organização.

Acabamentos de qualidade em todos os formatos

Entenda, conecte-se, conquiste

Leve sua obra ao mundo e traga o mundo à sua parte, com a tradução e a localização de:

  • Páginas web (WordPress, Drupal, etc.) e aplicativos
  • Word, Excel, Power Point, InDesign, Autocad, etc.
  • Concursos
  • Publicações (revistas, folhetos, catálogos, livros)
  • Documentação de obra, técnica e jurídica
  • Regulamentações
  • Licitações
  • Especificações e designs
  • Contratos
  • Certificações
  • Cursos presenciais e à distância (e-learning)
  • Congressos e conferências
  • Pedidos de vistos e candidaturas para bolsas de estudo e prêmios

Serviços de tradução profissional para:

  • Universidades e equipes de pesquisa
  • Escritórios de arquitetura e urbanismo
  • Consultoras
  • Editoriais
  • Organismos de regulamentação, governamentais e de certificação
  • Desenvolvedores imobiliários
  • Especialistas em bens de raiz e mercado imobiliário
  • Empresas construtoras
  • Conselhos profissionais
  • Museus