MEDICINA - Ant Translation

Se você está procurando traduções com precisão cirúrgica para profissionais da saúde e de seus pacientes.
Se você precisa de soluções em traduções técnicas, jurídicas, comerciais e de marketing para empresas farmacêuticas e médicas.
Se você prefere uma equipe com o qual sempre pode contar, com valores firmes e que façam o trabalho com um sorriso no rosto.

Processos padronizados com certificação de normas ISO 9001:2015 (qualidade de processos) e ISO 17100:2015 (qualidade para serviços de tradução).
Gerenciamento profissional de terminologia

PROTEGEMOS AS SUAS VANTAGENS

Todos os nossos serviços e fornecedores estão protegidos por acordos de confidencialidade.
Utilizamos tecnologia de ponta para proteger as informações da sua organização.

CONFORMIDADE NORMATIVA EM SETORES REGULAMENTADOS

Traduções técnicas e públicas para que a sua organização atenda às normas e regulamentações em todas as etapas.

MAIOR VELOCIDADE NAS ENTREGAS E INFORMAÇÃO EM TEMPO REAL SOBRE OS SEUS PROJETOS

Acesse o portal para clientes, com relatórios e estatísticas dos seus projetos.
Adicionamos controles automáticos de qualidade às verificações de especialistas em todos os projetos.
Quando a urgência ou o volume dos projetos o exigem, uma equipe de tradutores pode trabalhar simultaneamente no mesmo documento.

MAIS SERVIÇOS EM MAIS FORMATOS, FLEXIBILIDADE E VELOCIDADE

Todos os formatos (web, Word, Excel, PDF, InDesign, CRM, etc.).
Todos os assuntos relacionados (traduções jurídicas, financeiras e de marketing).

Prestamos assistência a você em todas as áreas da sua empresa e em todas as etapas dos seus projetos:

Pesquisa (estudos clínicos)
patentes e aprovações (compliance), documentos normativos e para reguladores, sistemas de gerenciamento da qualidade e auditorias
produção (protocolos, prospectos de medicamentos, etiquetagem)
marketing e vendas (web, revistas, folhetos, legendagem, material institucional e de pesquisa, lançamento de produtos, artigos para a imprensa)
pesquisas de mercado
tradução juramentada (certificados e documentos legais)
apresentações e conferências
publicidade e comunicados de imprensa
logística e contratos comerciais
documentos para investidores e doadores
recursos humanos (documentação para vistos, curriculum vitae)
comunicações internas e externas (correspondência, e-mails, redes sociais)

protocolos médicos, segurança e higiene, sistemas de documentação e gestão da qualidade
licitações
consentimentos informados, formulários, prontuários médicos e informações para pacientes
materiais de capacitação (documentos, e-learning)
web, revistas, folhetos, legendagem, material institucional e de divulgação, lançamento de produtos, artigos para a imprensa)
informes médicos, certificados e receitas
contratos para fornecedores e pacientes
informação para investidores
relatórios de auditoria
tradução juramentada (certificados e documentos legais)
recursos humanos (documentação para vistos, curriculum vitae)
comunicações internas e externas (cartas, e-mails, redes sociais)

materiais educativos (para cursos presenciais e à distância)
congressos, jornadas e conferências
documentação para vistos
publicações (revistas, boletins de notícias, livros eletrônicos, comunicados de imprensa)
contratos e convênios