{"id":2088,"date":"2019-03-14T19:02:27","date_gmt":"2019-03-14T19:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/ant-translation.com\/medicina\/"},"modified":"2019-03-14T19:11:57","modified_gmt":"2019-03-14T19:11:57","slug":"medicina","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/","title":{"rendered":"MEDICINA"},"content":{"rendered":"<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='full_slider_1' class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow  container_wrap sidebar_right'   ><div  data-size='featured'  data-lightbox_size='large'  data-animation='slide_up'  data-ids='629'  data-video_counter='0'  data-autoplay='true'  data-bg_slider='false'  data-slide_height=''  data-handle='av_slideshow_full'  data-interval='5'  data-class=' '  data-css_id=''  data-scroll_down=''  data-control_layout='av-control-default'  data-custom_markup=''  data-perma_caption=''  data-autoplay_stopper=''  data-image_attachment=''  data-min_height='0px'  data-src=''  data-position='top left'  data-repeat='no-repeat'  data-attach='scroll'  data-stretch=''  data-default-height='28.666666666667'  class='avia-slideshow avia-slideshow-1  av-control-default av-default-height-applied avia-slideshow-featured av_slideshow_full   avia-slide_up-slider '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class=' av-single-slide slide-1 ' ><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap'  ><div class = \"caption_fullwidth av-slideshow-caption caption_left\"><div class = \"container caption_container\"><div class = \"slideshow_caption\"><div class = \"slideshow_inner_caption\"><div class = \"slideshow_align_caption\"><h2  class='avia-caption-title'  itemprop=\"name\" >MEDICINA<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img src='https:\/\/ant-translation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AT__slider-medicina03-1500x430.jpg' width='1500' height='430' title='AT__slider-medicina03' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"   \/><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.5; background-color: #5fb12f; '><\/div><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_1' class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#5fb12f;font-size:24px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote   av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Traduzione e interpretazione per la medicina e la farmacologia<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#5fb12f'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style='height:20px' class='hr hr-invisible '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<div class='avia-image-container  av-styling-   avia-align-center '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"  ><div class='avia-image-container-inner'><img class='avia_image ' src='https:\/\/ant-translation.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/logos-ISO.jpg' alt='' title='logos-ISO'   itemprop=\"thumbnailUrl\"  \/><\/div><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>Se cerchi <strong>traduttori dalla precisione chirurgica per assistere i professionisti della salute e i loro pazienti<\/strong>.<\/li>\n<li>Se hai bisogno di <strong>traduzioni tecniche, legali, commerciali e di marketing per aziende farmaceutiche e mediche<\/strong>.<\/li>\n<li>Se vuoi avvalerti di <strong>un team sul quale poter contare sempre, con valori saldi e in grado di offrirti il loro miglior sorriso.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div class='avia-button-wrap avia-button-left '><a href='' class='avia-button  avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-theme-color avia-size-medium avia-position-left '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Contattaci<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_2' class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-border-styling avia-bg-style-scroll  container_wrap sidebar_right' style = 'background-color: #f2f2f2; '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Qualit\u00e0 e precisione<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#5fb12f;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Riservatezza<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#9fc418;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Rispetto delle normative<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#d1dd2c;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Tecnologia<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#5fb12f;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote modern-centered  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Centro di soluzioni integrato<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#9fc418;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>Procedure standardizzate grazie alla certificazione secondo le norme ISO 9001:2015 (qualit\u00e0 dei sistemi di gestione) e ISO 17100:2015 (qualit\u00e0 per i servizi di traduzione).<\/li>\n<li>Gestione professionale della terminologia.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p style=\"text-align: left\">TUTELIAMO I TUOI VANTAGGI<\/p>\n<ul>\n<li>Tutti i nostri servizi e fornitori sono tutelati da accordi di riservatezza.<\/li>\n<li>Utilizziamo tecnologie avanzate per proteggere i dati della tua azienda.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p>RISPETTO DELLE NORME IN SETTORI REGOLAMENTATI<\/p>\n<ul>\n<li>Traduzione tecnica e giurata per consentire alla tua azienda di agire nel rispetto della normativa in ogni fase del processo.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p>MAGGIORE VELOCIT\u00c0 DI CONSEGNA E INFORMAZIONI IN TEMPO REALE SUI TUOI PROGETTI<\/p>\n<ul>\n<li>Accedi al portale clienti, con relazioni e statistiche sui tuoi progetti.<\/li>\n<li>Per tutti i progetti, uniamo i controlli automatici sulla qualit\u00e0 alle verifiche dei nostri specialisti.<\/li>\n<li>Quando richiesto dall&#8217;urgenza o dal volume dei progetti da noi gestiti, richiediamo a un team di traduttori di lavorare simultaneamente allo stesso documento.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p>PI\u00d9 SERVIZI IN PI\u00d9 FORMATI, FLESSIBILIT\u00c0 E VELOCIT\u00c0<\/p>\n<ul>\n<li>Tutti i formati (web, Word, Excel, PDF, InDesign, CRM, etc.).<\/li>\n<li>Tutti i settori (traduzioni legali, finanziarie e marketing).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_2' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_3' class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling av-parallax-section av-section-color-overlay-active avia-bg-style-parallax  av-minimum-height av-minimum-height-custom container_wrap sidebar_right'  data-section-bg-repeat='no-repeat' ><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color  avia-full-stretch' style = 'background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/ant-translation.com\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AT__slider-medicina04.jpg); background-attachment: scroll; background-position: center center; ' ><\/div><\/div><div class='av-section-color-overlay-wrap'><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.5; background-color: #5fb12f; '><\/div><div class='container' style='height:474px'><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='after_section_3' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_4' class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-shadow avia-bg-style-scroll  container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Traduzione per il settore farmaceutico.<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#5fb12f;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Traduzione medica per i fornitori di servizi sanitari (ospedali, cliniche e ambulatori)<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#9fc418;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><p>Ti aiutiamo a gestire la tua azienda e i tuoi progetti passo dopo passo:<\/p>\n<ul>\n<li>ricerca (clinical trial)<\/li>\n<li>brevetti e licenze (<em>compliance<\/em>), documenti sulla normativa e sulla regolamentazione, sistemi di gestione della qualit\u00e0 e auditing<\/li>\n<li>produzione (protocolli, foglietti illustrativi, etichettatura)<\/li>\n<li>marketing e vendite (web, riviste, d\u00e9pliant, sottotitolaggio, materiale istituzionale e divulgativo, lancio prodotti, comunicati stampa)<\/li>\n<li>ricerche di mercato<\/li>\n<li>traduzione giurata (certificati e documenti legali)<\/li>\n<li>presentazioni e conferenze<\/li>\n<li>pubblicit\u00e0 e comunicati stampa<\/li>\n<li>logistica e contratti commerciali<\/li>\n<li>documentazione per investitori e donatori<\/li>\n<li>risorse umane (documentazione per visti, curriculum vitae)<\/li>\n<li>comunicazioni interne ed esterne (corrispondenza, posta elettronica, social network)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>protocolli medici, sicurezza e igiene, sistemi di gestione della documentazione e del controllo qualit\u00e0<\/li>\n<li>gare d&#8217;appalto<\/li>\n<li>consenso informato, moduli, referti clinici e informazioni rivolte ai pazienti<\/li>\n<li>materiali per la formazione (documenti, <em>e-learning<\/em>)<\/li>\n<li>divulgazione e pubblicit\u00e0 (web, riviste, d\u00e9pliant, sottotitoli, materiale istituzionale e divulgativo, lancio prodotti, comunicati stampa)<\/li>\n<li>referti medici, certificati e ricette<\/li>\n<li>contratti per fornitori e pazienti<\/li>\n<li>informazioni rivolte agli investitori<\/li>\n<li>report di auditing<\/li>\n<li>traduzione giurata (certificati e documenti legali)<\/li>\n<li>risorse umane (documentazione per visti, curriculum vitae)<\/li>\n<li>comunicazioni interne ed esterne (lettere, posta elettronica, social network)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_4' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_5' class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-shadow avia-bg-style-scroll  container_wrap sidebar_right' style = 'background-color: #f2f2f2; '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Dispositivi medici e biotecnologia<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#5fb12f;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Universit\u00e0, centri e gruppi di ricerca medica e case editrici<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#9fc418;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>manuali, siti web per medici e pazienti<\/li>\n<li>materiali per la formazione<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>documenti per la ricerca<\/li>\n<li>pubblicazioni scientifiche (<em>papers<\/em>)<\/li>\n<li>libri<\/li>\n<li>comunicazioni interne ed esterne (lettere, posta elettronica, social network)<\/li>\n<li>contratti<\/li>\n<li>formazione a distanza (<em>e-learning<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_5' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_6' class='avia-section main_color avia-section-large avia-no-shadow avia-bg-style-scroll  container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Salute pubblica (traduzioni per il settore pubblico e i suoi fornitori)<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#5fb12f;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-bottom av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><p><div style='padding-bottom:10px;color:#185694;font-size:21px;' class='av-special-heading av-special-heading-h3 custom-color-heading blockquote modern-quote  av-inherit-size'><h3 class='av-special-heading-tag'  itemprop=\"headline\"  >Enti regolatori, associazioni medico-scientifiche e organizzazioni internazionali<\/h3><div class='special-heading-border'><div class='special-heading-inner-border' style='border-color:#185694'><\/div><\/div><\/div><br \/>\n<div style=' margin-top:15px; margin-bottom:15px;'  class='hr hr-custom hr-center hr-icon-no '><span class='hr-inner   inner-border-av-border-fat' style=' width:100%; border-color:#9fc418;' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>politiche pubbliche per la salute, legislazione<\/li>\n<li>convenzioni e contratti internazionali<\/li>\n<li>gare d&#8217;appalto<\/li>\n<li>autorizzazioni e registri, brevetti, certificazioni<\/li>\n<li>divulgazione (informazione sanitaria, campagne di prevenzione)<\/li>\n<li>ricerca<\/li>\n<li>forniture mediche<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable' ><div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_half  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-zero-column-padding   \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section\"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock '   itemprop=\"text\" ><ul>\n<li>materiali didattici (per corsi presenziali e a distanza)<\/li>\n<li>congressi, corsi e conferenze<\/li>\n<li>documentazione per visti<\/li>\n<li>pubblicazioni (riviste, bollettini informativi, e-book, comunicati stampa)<\/li>\n<li>contratti e convenzioni<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_6' class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'   ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-2088'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>MEDICINA - Ant Translation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"MEDICINA - Ant Translation\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ant Translation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-03-14T19:11:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"20 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/\",\"url\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/\",\"name\":\"MEDICINA - Ant Translation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-14T19:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-14T19:11:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"MEDICINA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/\",\"name\":\"Ant Translation\",\"description\":\"Traducci\u00f3n profesional para entender, conectar y lograr tus objetivos\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ant-translation.com\/it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"MEDICINA - Ant Translation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"MEDICINA - Ant Translation","og_url":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/","og_site_name":"Ant Translation","article_modified_time":"2019-03-14T19:11:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"20 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/","url":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/","name":"MEDICINA - Ant Translation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/#website"},"datePublished":"2019-03-14T19:02:27+00:00","dateModified":"2019-03-14T19:11:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/medicina\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"MEDICINA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/#website","url":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/","name":"Ant Translation","description":"Traducci\u00f3n profesional para entender, conectar y lograr tus objetivos","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2088"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2208,"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2088\/revisions\/2208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ant-translation.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2088"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}